Diccionari anglès-català: «to walk a tightrope»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «to walk a tightrope»

to walk a tightrope expr

caminar per la corda fluixa | [figurat] fer equilibris | ballar damunt la corda | estar a la corda fluixa | anar per la corda fluixa

Exemples d’ús (fonts externes)

A male street performer walking a tightrope.	Un artista de carrer caminant per una corda fluixa.
Font: Covost2
A man in a swimsuit walks on a tightrope.	Un home amb vestit de bany camina per una corda fluixa.
Font: Covost2
The men are walking barefoot on a tightrope.	Uns homes caminen descalços per la corda fluixa.
Font: Covost2
And it is evident from the manner in which ye have managed your testimony, that politics, (as a religious body of men) is not your proper walk.	I és evident de la manera en què heu redactat el vostre testimoni que la política (com a grup d’homes religiós) no és la vostra via adequada.
Font: riurau-editors
A walk to connect with yourself	Un passeig per connectar-te a tu mateix
Font: MaCoCu
The walk through the garden becomes a walk in a dream.	El passeig pel jardí es converteix en un passeig per un somni.
Font: MaCoCu
A 15 min walk to the beach.	A 15 min caminant a la platja.
Font: MaCoCu
This approach also makes it possible, to some extent, to walk the difficult political tightrope between aid and conditionality.	Aquest plantejament fa també possible superar en alguna mesura el difícil camí polític per la divisòria entre l’ajuda i la condicionalitat.
Font: Europarl
A crowd of people walk next to a train.	Una multitud de persones camina al costat d’un tren.
Font: Covost2
A family to share time and walk with.	Una família amb qui compartir i fer camí.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z